《医师誓词》长啥样儿
采编:
iRedcross西方医学之父:希波克拉底
世界众多医学院学生在各种校会或毕业典礼上都有进行宣誓仪式。
世界上最早流传的医师誓词为“希波克拉底誓词”(HippocraticOath),俗称医师誓词;当今最流行的医生誓言是《日内瓦宣言》(DeclarationofGeneva)。
《日内瓦宣言》
《日内瓦宣言》是在年于瑞士日内瓦举行的世界医学学会(WMA),日内瓦大会用作医生毕业时的宣誓誓词。
宣言于、、、年做过增补,于、年进行过修订。
截至年,日内瓦宣言的最新内容如下:
作为医学界的一员:
我郑重地保证自己要奉献一切为人类服务。病人的健康应为我首要的顾念;我要尊重病人的自主权和尊严;我要保有对人类生命至高无上的敬畏;我将不容许有任何年龄、疾病、残疾、信仰、国族、性别、国籍、政见、种族、地位或性向的考虑介于我的职责和病人间;我要尊重所寄托给我的秘密,即使是在病人死后;我要凭我的良心和尊严从事医业;我要尽我的力量维护医业的荣誉和高尚的传统;我要给我的师长、同业与学生应有的崇敬及感戴;我要为病人的健康和医疗的进步分享我的医学知识;为了提供最高标准的医疗,我会注意自己的健康和能力培养;即使在威胁之下,我也不会运用我的医学知识去违反人权和民权。我郑重地,自主地并且以我的人格宣誓以上的约定。
此宣言为医师对于医学的人道主义目标的宣誓,对于当时德国占欧洲时发生的无数医学罪行,显得尤为重要。
世界医学学会(WMA)于二战战后,由不列颠医学学会(BMA)扩展成立。成立之初就对全世界的医学伦理表示担忧,决定撰写一份全世界通用的医师伦理标准。
WMA成立了一个研究委员会,负责撰写一份“医学职业章程”,以供全世界的医学生在获得学位时用来宣誓。
全世界的WMA成员机构向委员会提交了各种誓言、承诺;经过两年的研究,委员会在年于日内瓦举行的第二次WMA大会上,提交了一份《现代希波克拉底誓言》,用以讨论。
经过大会批准,这份誓言被定名为《日内瓦宣言》。此宣言发布三个月后,联合国大会通过了保证人身安全的《世界人权宣言》。
《日内瓦宣言》作为希波克拉底誓言的现代版,将医者所包含的道德标准用现代人可以理解、执行的方式展现出来。其内容为告诫医生应保持良好的职业操守,以及对病人应有的责任与义务。
希波克拉底誓词
希波克拉底誓词,俗称“医师誓词”,是西方医生传统上行医前的誓言,希波克拉底乃古希腊医者,被誉为西方“医学之父”。
在希波克拉底所立的这份誓词中,列出了一些特定的伦理上的规范,但希波克拉底不一定是这份誓词的原作者。
从文艺复兴到20世纪它被看作是古代医学伦理的经典文献。
中文翻译如下:
敬禀阿波罗、医神阿斯克勒庇俄斯、许癸厄亚、帕那刻亚,及天地诸神圣鉴之,鄙人敬谨宣誓:
余愿尽己之能力与判断力之所及,矢守此约。
凡授余艺者:余敬如父母,为终身同甘共苦之侣;倘有急需,余必接济,视彼儿女,犹余手足。
如欲受业,余无偿、无条件传授之,凡余之所知,无论口授、书传俱传之吾子、吾师之子、及立誓守此约之生徒,此外不传他人。
余愿尽己之能力与判断力之所及,恪守为病家谋福之信条,并避免一切堕落害人之败行。
余必不以毒物药品与他人,并不做此项之指导,虽人请求,亦必不与之,尤不为妇人施堕胎之术。
余愿以此纯洁神圣之心,终身执行余之职务。
至于手术,另待高明,余不施之,遇结石患者亦然,惟使专匠为之。
无论何适何遇,逢男或女,民人奴隶,余之唯一目的,为病家谋福,并检点吾身,不为种种堕落害人之败行,尤不为诱奸之事。
凡余所见所闻,不论有无业务之牵连,余以为不应泄漏者,愿守口如瓶。
倘余严守上述之誓词,愿神仅仅使余之生命及医术,得无上光荣;苟违此誓,天地鬼神共殛之!
希波克拉底本人从来没有提到过这个誓词,希波克拉底生活在前年至前年,这之间没有任何文献提到过这份誓词,也没有任何与他同时代的类似文件被发现,因此该誓词的来源不明。
最早提到这份誓词的是,公元1世纪罗马皇帝克劳狄一世身边的一名罗马医生。
誓词的内容不很明确,而且它的文字在不同的时间里,也不断被改变来适合当时的需要。
年,蒙彼利埃医学院首次使用希波克拉底誓词全文作为毕业生的誓词。
20世纪里许多高校,尤其是美国的高校在授予博士学位的仪式上使用希波克拉底誓词。
今日,许多医学院试图使用其它比较适合当今情况的文字,来取代希波克拉底誓词。
中国医学生誓言
中国医学生誓言,通称医学生誓言,是中华人民共和国国家教育委员会(今中华人民共和国教育部)高等教育司于年宣布在全国医学院校实施的宣誓誓词。
《医学生誓言》是目前所知的唯一由中国官方颁布实施的针对医学生的习医行为规范。
《中国医学生誓言》实际上吸收了《希波克拉底誓词》、《日内瓦宣言》等医师誓词中的部分主要精神。
《中华人民共和国医学生誓言》
健康所系,性命相托。
当我步入神圣医学学府的时刻,谨庄严宣誓:
我志愿献身医学,热爱祖国,忠于人民,恪守医德,尊师守纪,刻苦钻研,孜孜不倦,精益求精,全面发展。
我决心竭尽全力除人类之病痛,助健康之完美,维护医术的圣洁和荣誉,救死扶伤,不辞艰辛,执着追求,为祖国医药卫生事业的发展和人类身心健康奋斗终生。
现在,中国大陆的医学院校会在仪式上宣读誓词。实际宣读时,要求举起右手(不像宣读入党、入队等誓词时右手握拳),并在最后加上宣誓人的名字。
WHO世卫组织新冠病毒常识解答
一、什么是冠状病毒?
冠状病毒是在动物和人体中发现的一个大型病毒家族。一些冠状病毒会感染人,已知可引起感冒以及中东呼吸综合征(MERS)和严重急性呼吸综合征(SARS)等较严重疾病。
二、什么是新型冠状病毒?
新型冠状病毒是以前从未在人体中发现的冠状病毒新毒株。新型冠状病毒现已被命名为-nCoV。在年12月中国武汉暴发疫情之前,未曾发现此病毒。
三、这一新病毒与SARS一样吗?
不一样。
-nCoV与严重急性呼吸综合征病毒(SARS-CoV)属于同一病毒家族,但它们不是同一种病毒。
四、它有多危险?
与其他呼吸系统疾病一样,感染-nCoV可导致轻微症状,例如流涕、咽痛、咳嗽和发热等。某些患者症状可能较重,并可导致肺炎或呼吸困难。在少数情况下,此病可以致命。老年人和有基础病症(如糖尿病和心脏病)的人似乎较易患重症。
五、人会从动物那里感染-nCoV吗?
详细调查发现,年中国发生了SARS-CoV从果子狸传播至人的事件,年沙特阿拉伯发生了MERS-CoV从单峰骆驼传播至人的事件。
有些已知的冠状病毒在动物中传播,但未感染人类。随着全球监测工作的改善,可能会发现更多的冠状病毒。
尚未查明-nCoV的动物来源。这并不意味着人们会从任何动物或宠物那里感染-nCoV。一些最初报告的人类感染病例很可能来自中国活体动物市场中的动物。
为保护自己,在活体动物市场时,应避免在未加防护情况下直接接触活体动物以及动物触碰过的地方。
应避免食用生鲜或未煮熟的动物产品。应采用良好的食品安全措施,谨慎处理生鲜的肉、奶或动物器官,以免与生食交叉污染。
六、我的宠物会传播-nCoV吗?
目前没有证据显示狗猫等宠物感染或传播了-nCoV。
七、-nCoV会人传人吗?
是的,-nCoV可以在人际传播,导致呼吸道疾病。人们通常是在住家、工作场所或医疗机构等地与感染者密切接触后受到感染的。
八、我如何自我防护?
随时了解世卫组织网站上公布的最新疫情,并采取以下防护措施避免生病:
如果双手不明显脏,经常用含酒精成分的免洗洗手液清洁手或用肥皂和清水洗手。理由:用含酒精成分的免洗洗手液清洁手或用肥皂和清水洗手可以杀灭手上的病毒。
保持社交距离——与他人保持至少1米(3英尺)的距离,尤其是与咳嗽、打喷嚏和发热的人保持距离。理由:感染了-nCoV等呼吸道疾病者咳嗽或打喷嚏时,会溅出含病毒的飞沫。如果您离得太近,就可能会吸入病毒。
避免触摸眼、鼻、口理由:手接触许多可能被病毒污染的表面。如果用被污染的手触摸眼、鼻、口,就可能会被留在物体表面的病毒感染。
如果发热、咳嗽和呼吸困难,请及早就医。如果您曾在据报发生-nCoV疫情的中国地区旅行,或者曾与最近从中国来的并有呼吸道症状的人密切接触,请告知医务人员。理由:发热、咳嗽和呼吸困难可能是呼吸道感染或其他严重疾病导致的症状,因此,及时就医很重要。伴有发热的呼吸道症状可能有多种原因,应根据个人旅行经历和环境具体分析,-nCoV可能是造成呼吸道症状的一个原因。
如果您有轻微的呼吸道症状,但没有去过中国或没有在中国境内旅行史,请注意基本的呼吸卫生和手卫生习惯,并尽可能居家静养,直到康复。九、我应该戴口罩保护自己吗?
佩戴医用口罩有助于遏制呼吸道疾病的传播。但只是戴口罩并不能保证阻止感染,还应采取其他预防措施,例如注意手卫生和呼吸卫生,并避免近距离接触(与他人保持至少1米(3英尺)的距离)。
世卫组织建议合理使用医用口罩,避免不必要浪费宝贵资源,并避免错误使用口罩(见口罩使用建议)。
只有在您有呼吸道症状(咳嗽或打喷嚏),疑似感染-nCoV且症状轻微,或者正在护理-nCoV疑似感染者时,才使用口罩。
-nCoV疑似病例与曾在据报发生-nCoV疫情的中国地区旅行有关,或者与从中国出境旅行并有呼吸道症状的人密切接触有关。